Nghĩa của từ "every shoe fits not every foot" trong tiếng Việt
"every shoe fits not every foot" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
every shoe fits not every foot
US /ˈev.ri ʃuː fɪts nɑːt ˈev.ri fʊt/
UK /ˈev.ri ʃuː fɪts nɒt ˈev.ri fʊt/
Thành ngữ
mỗi người mỗi khác, không phải cái gì cũng phù hợp với tất cả mọi người
used to say that what is suitable for one person may not be suitable for another
Ví dụ:
•
You can't expect everyone to follow the same diet; every shoe fits not every foot.
Bạn không thể mong đợi mọi người đều theo cùng một chế độ ăn kiêng; mỗi người mỗi khác.
•
This management style works for some, but every shoe fits not every foot.
Phong cách quản lý này hiệu quả với một số người, nhưng không phải ai cũng phù hợp.